Colloque : « Les mères (post-)migrantes. Représentations esthétiques dans les pays germanophones et francophones »

Colloque  « Les mères (post-)migrantes. Représentations esthétiques dans les pays germanophones et francophones » est organisé par le Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS, UR 4280) de l’Université Clermont Auvergne en collaboration avec l’Université de Passau.


Organisation :
Anne-Sophie Gomez (Université Clermont Auvergne) et Marina Ortrud Hertrampf (Université de Passau)
 

Programme :

• 9.00 Accueil et introduction

• 9.30 Adrien Chiroux (UC Louvain) : De l’usage des « pathématiques » dans notre compréhension affective des expériences des mères postmigrantes
• 10.00 Alves Ana M. (Bragança Polytechnic University) : Mères en éclats : mémoire de la Shoah, trauma intergénérationnel et récits post-migrants chez Ruth Klüger et Danièle Laufer
• 10.30 Pause-café
• 11.00 Anne D. Peiter (Université de Poitiers) : Mutterschaft nach dem Genozid an den Tutsi Ruandas. Zu autobiographischen Texten von Esther Mujawayo und Annick Kayitesi-Jozan
• 11.30 Discussion
• 12.00-14.00 Pause déjeuner

• 14.00 Imke Heine (Universität Dresden) : Enfanter ma mère : umkämpfte weibliche Körper in Alice Dumas Kols Une chance amère (2023)
• 14.30 Fabio Libasci (Università degli studi dell’Insubria) : « Ma mère me permet de parler ». Le récit de la mère immigrée dans la littérature francophone d’aujourd’hui
• 15.00 Discussion
• 15.30 Pause-café

• 16.00 Martina Guccione (Università degli Studi di Catania) : Le recours au mythe dans la représentation de la mère (post)migrante chez Laura Ulonati
• 16.30 Alice Lacoue-Labarthe (Université de Grenoble) : Figures maternelles dans Dazwischen : Ich und Dazwischen: Wir de Julya Rabinowich : maternité migrante et non migrante, entre mythes et réalité d’une émancipation contrainte
• 17.00 Discussion
• 17.45 Visite de l’exposition « Asile ! » au KAP et présentation du projet REFUGEA par Catherine Milkovitch-Rioux et Nathalie Vincent-Munnia (Université Clermont Auvergne)
• 19.30 Dîner de cohésion

• 9.00 Vera Gajiu (Université de Ferrare / Universität Passau) : « Maternité migrante sous dispositif » : récits empêchés à l’écran, dans la bande dessinée et la littérature de langue française du XXIᵉ siècle
• 9.30 Chama Elazouzi (Université Sidi Mohamed Ben Abdellah) : La mère (post)migrante comme figure de transmission silencieuse dans le cinéma francophone contemporain : Fatima de Philippe Faucon et Adam de Maryam Touzani
• 10.00 Pause-café
• 10.30 Mélanie Dijoux (Universität Göttingen) : La nourrice africaine à Paris - figure maternelle (post)migrante du passage dans Udama chez ces gens-là de Zelba et Les femmes du square de Julien Rambaldi
• 11.00 Majda Meftahi (Université Chouaib Doukkali) : Figures maternelles et récits graphiques : représenter la maternité post-migrante dans Chez toi de Sandrine Martin
• 11.30 Discussion
• 12.00 Déjeuner commun
• 14.00 Christiane Dietrich (Universität des Saarlandes, Université Sorbonne Nouvelle) : Absence, médiation, contre-discours : constructions de maternités (post)migrantes dans le théâtre contemporain germanophone et francophone
• 14.30 Cécilia Brassier (Université Clermont Auvergne) : Présentation de projets en lien avec des femmes exilées
• 15.00-16.00 Discussion, synthèse et conclusion