Lucile Magnin

 

Agrégée d'espagnol

Docteure en études hispano-américaines (littérature et histoire de l'art). Thèse soutenue à l'université de Grenoble III, sous la direction de Monsieur Michel Lafon : « "Un episodio en la vida del pintor viajero" de César AIRA : le peintre voyageur dans l’Amérique latine du XIXe siècle entre littérature, art et science ».

Qualifiée aux fonctions de maître de conférences, section 14 (espagnol)

Parcours :
  • 2023 -    : Professeur d'espagnol dans le secondaire
  • 2022 - 2023 : en disponibilité
  • 2021 - 2022 : Attachée temporaire d'enseignement et de recherche (ATER) à l'Université Savoie Mont Blanc
  • 2020 - 2021 : Enseignante contractuelle "second degré" à l'Université de Limoges
  • 2019 - 2020 : Attachée temporaire d'enseignement et de recherche (ATER) à l'Université de Franche-Comté (Besançon)
  • 2018 - 2019 : Professeur agrégée au Lycée Vaugelas (Chambéry)
  • 2017 - 2018 : Agrégation d'espagnol
  • 2015 - 2017 : Attachée temporaire d'enseignement et de recherche (ATER) à l'Université Clermont Auvergne
  • 2014 - 2015 : Master de Français Langue Etrangère et Didactique des langues -Mention Très bien (Université Savoie Mont Blanc)
  • 2013 - 2014 : Enseignante assistante de français en Espagne (Cantabrie)
  • 2012 : Obtention du Doctorat en études hispano-américaines, félicitations du jury (Université Stendhal -Grenoble III)
  • 2008-2011 : Allocataire de recherche - monitrice à l'Université Stendhal - Grenoble III
  • 2007 : Licence d'Histoire de l'art, Mention Bien (UPMF-Grenoble II - Università di Bologna, Italia)
  • 2006 : Master d'Etudes Romanes, Mention Très Bien (LLCE espagnol) (Université Stendhal -Grenoble III)
  • 2004 : Licence de Langues, Littératures et Civilisations Etrangères : Espagnol, Mention Bien

Domaines d'enseignement :
  • Littérature, civilisation, histoire de l'art, analyse de l'image et iconographie, traduction, langue espagnole (grammaire, compréhension et expression écrite et orale), culture hispanique...
  • Enseignement en Licence LLCE et LEA, Master recherche, Master MEEF


Axes de recherche :
  • Arts visuels et iconographie.
  • L’art en voyage, les artistes voyageurs. Les peintres européens ayant voyagé en Amérique latine au XIXe siècle.
  • Le peintre voyageur Johann Moritz Rugendas (1802 - 1858). D’autres peintres voyageurs comme R. Monvoisin, L. Pallière, A. Borget, A. D’Hastrel, C-H. Pellegrini, R. Krause, F. Bellermann, E. Hildebrandt...
  • Les récits de voyages. L’interculturel.
  • Histoire de l’art du XIXe siècle. Histoire de l’art espagnol et hispano-américain.
  • Les transferts artistiques et culturels, notamment entre Europe et Amérique latine. 
  • La représentation de la nature et du paysage. L’école artistique de A. von Humboldt en Amérique latine.
  • Littérature argentine et hispano-américaine. César Aira. Jorge Luis Borges.
  • Liens entre littérature et peinture, texte et image. Intertextualité, Intermédialité, Intericonicité.
  • L’iconographie de la Vierge Marie dans l’art espagnol et hispano-américain.
 

Bibliographie de Lucile Magnin