CLASTEA V- Congrès international sur la réception des modèles antiques dans le théâtre ibérique, ibéro-américain et francophone.

Congrès international sur la réception des modèles antiques dans le théâtre ibérique, ibéro-américain et francophone.

Identités : représentations, construction et déconstruction

Axes : «Corpus, Diachronies, Formes » et «Décentrements »

Atelier-Recherche-Création (ARC)

Programme :

• 9h Accueil des congressistes – Café de bienvenue
• 9h30 Allocutions d'ouverture du congrès

• Marco de Marinis (Université de Bologne), A la recherche de la communauté perdue. Le théâtre grec de modèle normatif à modèle utopique sur la scène moderne et contemporaine.
• Discussion
• Rómulo Pianacci (Universidad Nacional de Mar del Plata, Univ. Nac. del Centro de la Pcia. de Buenos Aires), El maelstrom de Medea por Roberto Viña Martínez.
• Discussion

• Nel Diago (Universidad de Valencia), Héroes y heroínas clásicos en la escena española del siglo XXI.
• Carmen Márquez Montes (Universidad de las Palmas de Gran Canaria), Los clásicos en la producción teatral de Benito Pérez Galdós.
• Discussion
• 12h30-14h Pause

• María Cecilia Colombani (Universidad de Morón /Universidad de Mar del Plata), Teatro, Política y Subjetividad. Las huellas de la proximidad. Una perfecta sociedad de secreto.
• Anaïs Tillier (Université Grenoble Alpes), Du souffle épique aux voix des femmes. Étude de la réappropriation des héroïnes homériques par des metteuses en scène contemporaines.
• Cécile Neeser Hever (Université de Genève), Ismène : vers une féminité contemporaine ?
• Andrea Navarro Noguera (Universidad de Valencia), La voz de Troya, el coro de troyanas en la tragedia homónima de Eurípides
• Discussion – Pause-café

• Aldo Pricco (Universidad Nacional de Rosario), Dispositivos discursivos de la comedia plautina en géneros humorísticos del siglo XXI: identidades de la soledad, retórica teatral y stand up comedy
• Arturo Herrera (Universidad Nacional de Catamarca), Aspectos técnicos plautinos y agones de comedia griega en El carnaval del diablo de Juan Oscar Ponferrada
• Maria de Fátima Silva (Universidade de Coimbra), Les Oiseaux d'Aristophane. Version du TUP d'António Pedro
• Rachel Dufour (Les guêpes rouges-théâtre), Une assemblée des femmes, des hommes et du reste du monde : une exploration contemporaine de la pièce d'Aristophane.
• Discussion – pause
• 19h Dîner
• 20h30
  #antígonas Restitution publique de l'Atelier théâtre en espagnol du Service Université Culture et du Département d’Etudes Hispaniques, dirigé par Stéphanie Urdician (UCA) et Claudia Urrutia (Cie Zumaya Verde)
  Salle culturelle, Cité 2 Cézeaux, 15, rue Roche Genès, Aubière
  https://goopics.net/i/4Ow5b

• Yassaman Khajehi (Université Clermont Auvergne, CHEC), Antigone de Sophocle 2019-2021.
• Carlos Morais (Universidade de Aveiro), Antígona numa clínica psiquiátrica: um mosaico de intertextualidades em Escura primavera (2018), de A. Roma Torres
• Stéphanie Urdician (UCA, CELIS) et Claudia URRUTIA (Compagnie Zumaya verde), #antígonas. Laboratorio de creación teatral en torno a las Antígonas hispanoamericanas. De Antígona furiosa a Antígona González.
• Discussion – Pause-café

• Rémy Poignault (UCA, CELIS), De l’histoire au mythe littéraire : Messaline sur les planches dans le Caligula d’Alexandre Dumas.
• M. Carmen Encinas Reguero (Universidad del País Vasco), La recepción del mito y la tragedia en el teatro infantil y juvenil.
• Yvan Daniel (UCA, CELIS), La Chine ancienne sur la scène française : tenter un autre modèle antique au théâtre (XIXe-XXe siècles)
• Carlos Dimeo (Universidad de Bielsko-Biała), Identidades intelectuales en Las moscas de Jean Paul Sartre. Una revisión de la tragedia griega en un teatro de resistencia cultural, política e histórica.
• Discussion
• Pause

• Philippe Brunet (Université de Rouen – Compagnie Démodocos, Sorbonne)

Théâtre et censure identitaire : retour sur Les Suppliantes.

• Discussion

• Silvina Díaz (Universidad de Buenos Aires/CONICET), La vigencia del mito de Medea en la escena argentina: Pompeyo Audivert y Jorge Acebo.
• Donato Lacirignola (Université de Milan), L’enquête sur Médée de Werewere Liking. Une question d’identité(s).
• Oliver Baldwin (British Academy/University of Reading), Rito y ceremonia de la liminalidad: Medea de Carrusel (1979-1980)
• Discussion – Pause

• Maria Fernanda Brasete (Universidade de Aveiro), El mito prometeico en la obra Os Degraus (1964) de Augusto Sobral
• María Inés Saravia (Universidad Nacional de La Plata), Tebas Land de Sergio Blanco, tierra violenta.
• Flavia Maria Corradin (Universidade de São Paulo), O Anfitrião: da gênese latina, passando pela ambientação do Setecentos lisboeta, ao contexto novecentista carioca
• Discussion
• 19h Conférence performée

Evelyn Z. Biecher (Pitouch Company) & Jaidy Díaz Barrios (Universidad Nacional de Colombia), Conférence performée. Antígona/Pentesilea/Medea. Las otras reescrituras de la escena hoy.
Salle Georges Guillot, résidence Lebon, 28 Bd Côte Blatin, Clermont-Ferrand

• 8h Départ de la Maison des Sciences de l’Homme (4, rue Ledru, Clermont-Ferrand). Voyage en car jusqu'au Centre National du Costume de Scène (Moulins).
• Mot d'accueil de Delphine Pinasa, Directrice du Centre National du Costume de Scène
  La recherche sur le costume de scène

• Fanny Blin (Université de Toulon), Phèdre et Pénélope : reconfigurations des rôles genrés dans le théâtre espagnol contemporain.
• Magdalena Bournot (Université Paris Nanterre), De la race à la classe : évolution dans la représentation de la marginalité dans les réécritures latino-américaines de Médée.
• Lila Bisiaux (Université Toulouse Jean Jaurès), Réinvestissement du théâtre antique par le théâtre mexicain : une distance nécessaire pour la dénonciation des violences de genre.
• Discussion
• 12h30-14h0 Pause

• Mónica Maffía (Institución Academia de las Artes Escénicas de España), “Sexo Total”: de la mitología grecorromana a la bioética.
• Aurora López López (Universidad de Granada), Una reescritura teatral olvidada: La reivindicació de la senyora Clito Mestres (1991) de Montserrat Roig.
• Discussion

Andrés Pociña (Universidad de Granada), Mis revisiones de Antígona, Yocasta y Edipo en Antígona frente a los jueces.

• Discussion
• Présentations de livres

Maria de Fátima Silva, María Teresa Amado Rodríguez (eds), CLASTEA IV. Clásicos en escena ayer y hoy, Coimbra, IUC, 2020.

Fanny Blin, Les Antigones espagnoles : réécrire le mythe après la Guerre civile, Presses Universitaires de Provence, 2020.

Rómulo Pianacci, María Cecilia Taborda, Tradición, rupturas y continuidades en el teatro contemporáneo, EUDEM, 2019.

• Pause
• 16h30-18h Visites guidées (réserves, ateliers, exposition) https://www.cncs.fr/

Samedi 11 décembre 2021
Programme touristique – gratuit sur inscription

• 10h-11h Visite de la Comédie de Clermont-Ferrand, Scène nationale (départ rue Abbé de l’Epée)
• 11h-12h30 Visite architecturale et patrimoniale de Clermont-Ferrand