Michael Nerlich

1959-1963 : Études de lettres romanes (littératures française, espagnole, italienne), histoire de l'art et philosophie à Hambourg, Cologne, Paris/Sorbonne, Salamanque et Madrid.
1963 : doctorat en lettres romanes et histoire de l’art à l'Université de Cologne.
1963-1966 : assistant de lettres romanes à l’Université de Cologne.
1966 : thèse d'état à l'Université de Cologne : Maître-de-conférences.
1967-1968 : professeur à l'Université de Bonn.
1969 : professeur titulaire à l'Université Technique de Berlin.
1972 : professeur invité à Göttingen. Dès lors, de nombreuses fois professeur invité en Allemagne, Espagne, France, Israël, Italie, Tunisie, au Canada et aux États-Unis.
1975 : fondation de la revue Lendemains. Études comparées sur la France (le numéro 136 est paru au mois de janvier 2010).
1976 : début de la création du Musée d'histoire de ville à Charroux d'Allier. Jumelage entre l'Université Technique de Berlin et Paris VII Denis Diderot.
1980 : avec l'aide du Gouvernement Militaire Français, exposition de l'inventaire photogra-phique des cheminées de Charroux (13e-19e siècles) à l'Institut Français de Berlin.
1982 : inauguration du premier bâtiment du Musée de Charroux et de son Canton.
1987 : jumelage entre l'Université Technique de Berlin et l'E.H.E.S.S./Paris. Prix chefs d'œuvre en péril (Antenne 2 et Ministère de la Culture) pour le Musée de Charroux.
1988 : colloque sur La petite-ville sous la Révolution Française, patronné par le Conseil Général de l'Allier, à Charroux.
1989 : numéro spécial de Lendemains à l'occasion de la chute du Mur. Fondation de la série de monographies Artefact.
1991 : prix Emile Mâle pour le Musée de Charroux.
1990-1992 : transfert de la dernière moutarderie à l’ancienne, ayant fait faillite après la réunification, de Berlin-Est à Charroux, avec l'aide de la Fondation culturelle des Länder et sponsorisé par Schering-Phytopharmaceutique Berlin-Paris, permettant à la commune de Charroux d'obtenir des subventions pour l’achat et la restauration du second bâtiment du Musée et pour l'implantation de la moutarderie qui produira la – entre-temps – célèbre « moutarde de Charroux. ».
1990-1992 : Stendhal à Stendal : organisation du premier Colloque en sciences humaines dans la partie est de l'Allemagne après la réunification, donnant l'impulsion pour le jumelage Grenoble-Stendhal, signé le 5 octobre 1992 à Grenoble.
1993 : chargé par l’Ambassade de France de l’élaboration d'un projet de Centre franco-allemand de recherches à l’Université Technique de Berlin.
1994 : officier dans l’Ordre des Palmes Académiques.
1995 : inauguration du second bâtiment du Musée de Charroux à l'occasion des 750 ans de la ville franche. Édition de la charte de franchises de 1245.
1996 : Prix Allen du Conseil Général de l'Allier.
1998 : inauguration du Centre franco-allemand de recherches à l'Université Technique de Berlin, conçu par Michael Nerlich.
2000 : départ de l’Université Technique de Berlin pour l’Université Blaise-Pascal/Clermont-Ferrand où il va enseigner la littérature espagnole, mais aussi la littérature comparée (allemande, française et italienne).
2003-2009 : ré-aménagment et agrandissement du Musée de Charroux.
2007 : départ à la retraite comme professeur émérite de l’Université Technique de Berlin et de l'Université Blaise Pascal / Clermont-Ferrand.
2007-2017 : Professeur émérite à l’Université Blaise Pascal et ensuite à l’Université Clermont Auvergne

Bibliographie de Michael Nerlich