Journées d’études : « L’Autriche en perspective : centre(s) et marges »

Groupe de travail interdisciplinaire « Recherches clermontoises sur les pays germaniques »

La Journée d’études intitulée « L’Autriche en perspective : centre(s) et marges » s’inscrit dans la continuité de la réflexion initiée en 2013 par le groupe de travail interdisciplinaire « Recherches clermontoises sur les pays germaniques », dont les travaux ont conduit à l’organisation d’une Journée d’études intitulée « L’Allemagne en recto-verso : portraits d’un voisin (mé)connu » (24 octobre 2013) ainsi qu’à la mise en place d’un carnet de recherches sur hypotheses.org, la plate-forme des blogs scientifiques du portail OpenEdition (http://allemagne.hypotheses.org). Ce carnet consigne les contributions présentées et vise à approfondir le dialogue par la publication de nouveaux billets (notes de lectures, comptes rendus, biblio- et sitographies commentées).
Soucieux de prolonger ces échanges tout en les élargissant, notre groupe de travail, composé d’enseignants-chercheurs et de doctorants en lettres, langues, sciences humaines et sociales, organisera le 23 octobre 2014 une deuxième Journée d’études consacrée cette fois à l’Autriche, envisagée à travers les notions de centre(s) et marges. Il s’agit d’interroger leurs rôles dans les dynamiques d’ouverture et de fermeture vis-à-vis de l’étranger, indissociables de ce pays, que cela soit en termes politiques ou socio-économiques, mais aussi littéraires, artistiques, linguistiques…
La situation géographiquement centrale de l’Autriche en Europe lui a permis de rayonner, voire d’exercer un contrôle au-delà de ses frontières ; en même temps, sa situation aux confins de l’Europe occidentale (« marche de l’Est ») l’a confrontée à des influences diverses et contradictoires, que le pays et ses habitants ont intégrées, assimilées, ou dont ils ont au contraire cherché à se démarquer. Ainsi, ce pays a beaucoup oscillé entre la mise en valeur de son patrimoine (culturel), qui continue d’attirer de nombreux visiteurs, et un avant-gardisme, qui l’a paradoxalement moins isolé, marginalisé, que singularisé, et qui a même permis à l’Autriche de jouer un rôle de précurseur de certains courants intellectuels et artistiques (psychanalyse, Wiener Secession, dodécaphonisme, Anti-Heimatliteratur).
Les relations entre centre(s) et marges ont contribué à créer une dynamique d’ouverture ou de fermeture vis-à-vis de l’étranger. Si la tendance à la quête d’identité nationale, confortée par les recompositions politiques du XXe siècle et l’enclavement alpin, ne saurait être niée, l’Autriche ne peut se réduire à sa tentation d’un repli nationaliste, dont les résurgences caractérisent toute une partie de l’Europe ces deux dernières décennies. Ce serait minorer la vitalité et le poids d’intellectuels et d’artistes très lucides sur les obsessions, les failles et l’amnésie de leur pays. Nombreux sont en effet celles et ceux qui placent le devoir de mémoire et la vigilance politique au centre de leur engagement, de leur pensée et de leur écriture.

Les tensions entre centre(s) et marges, ouverture et fermeture ont enfin suscité des images diverses de l’Autriche, que notre Journée d’études s’attachera aussi à cerner. Elles se situent entre les deux extrêmes qu’ont constitué l’idéalisation et les mythes d’une part (la monarchie impériale et royale - « k. und k. » - des Habsbourg, les paysages du Danube et des Alpes immortalisés par les Heimatfilme) et la diabolisation, la marginalisation d’autre part (« affaire Waldheim », entrée au gouvernement du parti d’extrême-droite FPÖ en 2000). L’objectif consistera à donner de ce pays à l’histoire complexe et aux identités multiples la perception la plus juste et la plus nuancée possible.
Afin de favoriser une approche interdisciplinaire, les collègues intéressés sont invités à proposer des communications relevant de champs scientifiques divers (histoire, géographie, civilisation, littérature, linguistique, sciences de l’information et de la communication, histoire de l’art, philosophie, psychologie, sciences politiques…). Les projets de recherche transversaux sont vivement encouragés. A travers cette initiative de coopération scientifique sur le site clermontois, les organisateurs souhaitent développer un mode de production original, efficace et enrichissant. Celui-ci devrait apporter un nouvel éclairage sur les caractéristiques (mé)connues de l’Autriche d’hier, d’aujourd’hui et de demain.

Programme

9h Ouverture
Mathias BERNARD (Président de l’Université Blaise Pascal), Jean-Philippe LUIS (Directeur de la MSH), Bénédicte MATHIOS (Doyen de l’UFR LLSH), Eric AGBESSI (Doyen de l’UFR LACC)
Introduction : Dana MARTIN (ComSol), Fanny PLATELLE (CELIS)

9h30 Session 1 – Convergences et divergences

Entre renouveau et fin des temps : chroniques de la province autrichienne. Schubumkehr de Robert Menasse — Sylvaine FAURE-GODBERT (Poitiers)

Si loin, et pourtant si près : l’oeuvre de Raoul Schrott « entre deux eaux » — Sylvie GRIMMHAMEN (CEGIL, Université de Lorraine, Nancy)

Vergangenheitsbewältigung à l’autrichienne am Beispiel österreichischer Kinder- und Jugendliteratur oder : Von der Randnotiz ins Blickfeld des Interesses — Kerstin TERLER (OeAd et Université Bordeaux Montaigne)
11h15 Conférence - L’Autriche, pont entre l’Est et l’Ouest par Gérard GRELLE (EHIC, Limoges)
12h15 –14h Pause déjeuner

14h Session 2 – Ouverture, fermeture, identités Présentation de la Bibliothèque numérique, Camille MEYER

14h15 Conférence - Am Rande der Erinnerung : zur slowenischen Minderheit in Kärnten par Elisabeth KARGL (CRINI, Nantes)
La Sécession viennoise, entre cosmopolitisme et nationalismes — Armelle WEIRICH (Centre G. Chevrier, Université de Bourgogne)

L’« entre-deux » chez Hermann Broch, une ambivalence autrichienne ? — Djéhanne GANI (Paris)

L’Autriche dans Les Exclus de Elfriede Jelinek : étude d’une tension paroxystique au miroir des Séquestrés d’Altona de Sartre et du Village de l’Allemand de Boualem Sansal — Laurence OLIVIER-MESSONNIER (Montluçon / CELIS, Clermont-Ferrand)

17h Discussion et débats

18h30 Florilège de courts métrages autrichiens
Salle multimédia Georges Conchon, en langue allemande Introduction et discussion : Christian DENIER (La Jetée)